大量外国网友涌入小红书，网友喊话：别下载拼多多，等我邀请你

“我怎么刷到了那么多英语的帖子？”

这是近日不少小红书用户的疑问

1月14日

中国应用软件“小红书”下载量飙升

在美区App Store排名第一

面对可能在本周日被禁的TikTok

美国网民们提前为自己找到了

线上的“安身之处”——小红书

并自称 “TikTok难民”

据媒体报道

展开全文

一位接近小红书的人士表示

小红书内部团队从1月13日当天就开始加班了

正在针对外国用户做功能优化

他们希望努力承接这波流量

同时，合规、安全相关的团队也同步开展工作

他表示，用户或许很快能体验到新功能

美国网友涌入小红书

这些贴主通常都自称 “TikTok难民”且帖文IP（发帖地点）来自 美国。

美国网友在小红书发布动态时，普遍会带上#tiktok、#xiaohongshu、#美国 等话题。其中，截至北京时间1月16日16:00，话题#tiktok 浏览量超19亿、讨论量超1500万。

小新浏览了一下

发现他们已经把小红书玩到飞起了

中文的界面似乎难不倒他们

他们自来熟地做自我介绍

晒宠物、聊美食、发视频

有些还为帖文配上了略生硬的中文翻译

中美网友互相“宠粉”

“交猫税（pay cat tax）”

不少美国网友在发帖介绍自己时，会同时晒出自家可爱的猫咪，于是众多中国网友纷纷晒出自家的猫咪作为回应。

有中国网友直接向美国网友发问：“你养猫吗？快让我们看看！”然后被发问的美国网友，就会晒出自家可爱的猫咪。这种先发张自家猫照片的行为，也被称为了“交猫税（pay cat tax）”。截至北京时间1月16日16:00，话题#cattax（猫税）有超过 3.4万篇笔记、浏览量超过 3400万、讨论量超过77万。

交完“猫税”聊美食

评论区清一色的“Welcome”成为最热回复

还开始了国际互助项目

美国网友帮中国网友做英语题

中国网友帮美国网友做数学题

对中国网友来说，美国网友的到来让“小红书”成为了新型英语角。不少中国网友向美国网友请教英语作业 ，美国网友们给出了自己的答案。也有眼尖的网友发现，老外完形填空五题错两。有美国网友对此给出了自己的解释：“很多美国人说的是口语化的英语”“中国学生学习的是英式英语的语法”。

与此同时，美国网友忙着学中文。

还有美国网友在线求做数学作业，中国网友也积极回应。

网友总结新商机

还有不少网友 发现了新“商机”，对于想购物的外国网友，中国网友在评论区喊话：先别下载拼多多，等我邀请你！

在交流中，有美国网友选择使用翻译器，然后使用中文或者中英双语发帖，也有人表示希望能学习中文。此外，不少中美网友都表示， 希望小红书能自带翻译功能。

各大官号也想接住这泼天流量

支付宝也发了一个帖子

“ Hello,new friends, look here!”

然后各大官号都加入了评论

美国媒体也注意到了

美国用户涌入“小红书”这一现象

《纽约邮报》13日就介绍并分析了

“小红书”在中美走红的原因

美媒：

用户优先考虑的是有吸引力的内容

而非地缘政治

《纽约邮报》报道截图

报道称，“小红书”强调生活灵感、产品评论和购物选择，其社交购物功能和对社区建设的关注使其在中国和美国都大受欢迎。报道还指出，小红书的崛起表明，用户优先考虑的是有吸引力的内容和社区，而非地缘政治因素。

据蓝鲸新闻 ，TikTok计划在周日，即1月19日美国“不卖就禁”法案生效的截止日期，主动向其1.7亿美国用户关闭应用程序。值得一提的是，此前市场预计，禁令带来的影响是不能让新用户下载使用TikTok，对于老用户而言，在苹果和谷歌停止维护更新前，已下载的用户即使禁令生效后仍能继续使用，如今，倘若TikTok决定主动关闭，意味着所有用户立即受到影响。

特朗普考虑暂停TikTok禁令

当地时间1月15日，美国当选总统特朗普考虑在上任后发布一项行政命令 ，暂停执行TikTok销售或禁止法60至90天。

据知情人士称，特朗普或签署行政命令，该命令将解除拜登政府1月19日在全国范围内禁止该应用程序的禁令。

最后问问大家

你在社交平台遇到美国人了吗？

评论区等你来说说

来源：深圳新闻网综合

中国新闻网、央视新闻客户端、中国经济网

浙江新闻、蓝鲸新闻、小红书、网友评论等

编辑：吴俊霞、蔡沐伯

校审：施冰冰、吴沁彤、何畅

转载请注明